- BECCO
- Im-B384 —
becco [d'un quattrino | d'un centesimo]
-B385 —senza il becco d'un quattrino
— non avere (или non vedere) il becco d'un quattrino (или d'un centesimo)
— см. -Q55-B386 —non pagare il becco d'un quattrino
— non valere il becco d'un quattrino
— см. -V25bocca a becco di gallina
— см. -B815carne col becco
— см. -C943mecchi e becchi
— см. -M1022a becco asciutto
— см. -A1186-B387 —a becco rotto
-B388 —senza aprir becco
-B389 —alzare il becco
arrotare il becco
— см. -D155avere altra paglia in becco
— см. -P83-B390 —non avere il becco torto
avere paglia in becco
— см. -P84-B391 —bagnarsi il becco
-B392 —chiudere il becco
-B393 —dare di becco a...
-B394 —dare di becco nel fondo
-B395 —metterci il becco [in | a] qc
mettere il becco in molle
— см. -M1702-B396 —portare via sotto il becco
-B397 —prendersi di becco con qd
-B398 —raddrizzare il becco allo sparviere
-B399 —rinfrescare il becco
-B400 —spalancare il becco
tenere il becco in molle
— см. -M1704-B400a —tornare sotto il becco di qd
-B401 —chi sta col becco aperto, ha l'imbeccata di vento
è lontana l'erba dal becco
— см. -E117è un merlo dal becco giallo
— см. -M1236-B402 —ecco fatto il becco all'oca (e le corna al podestà)
l'erba è lungi dal becco
— см. -E117le galline fanno l'uova per il becco (тж. la gallina è bella e buona, di per becco fa l'uova)
— см. -G82la mosca pungendo la tartaruga, si rompe il becco
— см. -M2056ogni uccello è buono per becco suo
— см. -U23tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco
— см. -O17tu sei un bel merlo, ma ti manca il becco giallo
— см. -M1230IIm-B403 —becco contento
-B404 —essere becco
-B405 —[essere | restare] becco e bastonato
-B406 —far becco
-B407 —mungere il becco
salvare capra e il becco
— см. -C881
Frasario italiano-russo. 2015.